Premiumsponsoren
VfL bleibt cool und siegt weiter!
"Zweite" kann kleines Stadtderby mit 1:0 gewinnen!
19. November 2012
Erfolgreiches Fußball-Wochenende für den VfL Pirna-Copitz: Sowohl die erste Männermannschaft als auch die zweite Vertretung des Vereins konnten ihre schweren Spiele gewinnen. Die Bezirksliga-Elf setzte sich im heimischen Willy-Tröger-Stadion mit 3:0 gegen den Hainsberger SV durch. Die Schützlinge von Trainer Elvir Jugo agierten souverän und dominierten das Spielgeschehen. Einen tollen Erfolg feierte die Kreisoberliga-Truppe: Sie gewann das "kleine Stadtderby" beim 1. FC Pirna II. mit 1:0. Ein schöner Sieg für das Team um Trainer Volkmar Hollstein, der sich auch in der Tabelle auszahlt.
Bezirksliga: Rückstand auf Spitze schmilzt
Wir zählen, und zählen, und zählen: Mittlerweile war der 3:0-Erfolg schon der fünfte Sieg in Folge. Mit dieser positiven Serie hat die VfL-Mannschaft den schwachsen Saisonstart ausgemerzt und steht mittlerweile sicher auf dem zweiten Tabellenplatz in der Bezirksliga. Spitzenreiter Stahl Riesa spielte zudem "nur" remis - der Rückstand der Copitzer auf den Tabellenführer nimmt also ab und beträgt somit noch fünf Punkte. Dies zeigt: Wenn der VfL seine Spiele gewinnt, dann erfolgt der Rest von allein. Deswegen arbeiten Mannschaft und Trainer-Team weiterhin mit aller Konzentration daran, die eigenen Aufgaben erfolgreich zu bestehen - ohne auf irgendwelche "Nebenschauplätze" zu achten.
Gegen den Hainsberger SV ging dieser Plan sehr gut auf: Der Landkreis-Kontrahent unterlag im heimischen Willy-Tröger-Stadion mit 3:0. Mittelfeld-Stratege Robert Pietsch hatte den VfL mit einem sehenswerten Distanz-Hammer aus gut 25 Metern in Führung gebracht. Der Neuzugang (kam vor der Saison vom Heidenauer SV) sorgte auch nach der Pause für Wirbel, indem er einen Strafstoß zum 2:0 verwandelte. Zuvor wurde der eingewechselte Berko Berthold gefoult. In den letzten Minuten erhöhte Adis Islamovic noch auf 3:0. Zufrieden stimmte vor allem die Defensivleistung: Dass im elften Spiel der Saison die Null stand, ist ebenso erfreulich wie der Endstand.
Das nächste Spiel bestreitet der VfL Pirna-Copitz erst am Sonntag, den 25. November 2012, 13.30 Uhr, bei der SG Empor Possendorf. In diesem Duell ist erneut volle Konzentration gefragt, um gegen den Tabellenzwöflten die Siegesserie fortzusetzen.
Kreisoberliga: Trend zeigt weiter nach oben
Im "kleinen Stadtderby" hat sich die zweite Vertretung des VfL Pirna-Copitz mit 1:0 beim 1. FC Pirna II. durchgesetzt. Das Tor des Tages erzielte Copitz-Stürmer Erik Bräuer, der bereits in der ersten Viertelstunde traf. In einem umkämpften Spiel zeigte der VfL viel Biss, um diesen Auswärtserfolg einzufahren. Das Team liegt nach diesem "Dreier" in der Tabelle auf dem sechsten Rang und hat den positiven Trend in der Staffel weiter fortgesetzt. Leider fanden sich zu dem "kleinen Stadtderby" nur 35 Zuschauer beim 1. FC Pirna ein...
Der nächste Gegner ist am Sonnabend, den 24. November 2012, 13.30 Uhr, der FSV Dippoldiswalde. Die Copitzer haben gegen den Tabellenzwölften ein Auswärtsspiel. Nach fünf Siegen aus elf Spielen wollen die Schützlinge von Coach Volkmar Hollstein weiter für Erfolge sorgen.
Autor: Ronny Zimmermann, VfL-Pressesprecher